Nova língua

Professores do campus Pouso Alegre ensinam português para um grupo de haitianos

Eles ainda são tímidos, estão se soltando aos poucos, alguns já entendem bem a língua portuguesa e outros ainda encontram muita dificuldade de comunicação. Todas as segundas e quintas-feiras, desde o mês de julho, um grupo de haitianos, residentes em Pouso Alegre, iniciaram seus estudos no IFSULDEMINAS – campus Pouso Alegre.

São 23 haitianos, com idade entre 20 e 54 anos. Falam pouco sobre suas histórias antes de virem para o Brasil. O professor Lucas Henrique Xavier é um dos docentes do Campus que vive a experiência de alfabetizar esses alunos. “Todo processo de aprendizagem demanda tempo. Nós professores não temos pressa, estamos lá para auxiliá-los nesse processo. E a nosso ver, o empenho que mostram em aprender português é satisfatório”.

Alin Boisrond, de 25 anos, já está no Brasil há dois anos. Apesar desse tempo, ainda encontra muita dificuldade para expor suas ideias, por isso, o curso tem sido muito importante. “O português é muito difícil, complicado. Eu gosto da escola, porque aprende mais”.

Para ministrarem o curso, os professores passaram por um treinamento. Diferente das aulas diárias para os alunos dos cursos técnicos integrados ao ensino médio, para essa nova turma, o português começa do zero, com muitas imagens e paciência. “Nem todos falam com fluência o português, alguns, nem mesmo são alfabetizados em sua língua materna (crioulo) ou na língua segunda (francês)”, explicou Lucas.

E, assim, um dia após o outro, os haitianos vão se adaptando aos costumes brasileiros e, apesar de todas as barreiras de comunicação, o objetivo deles é fazer do Brasil a sua nova e definitiva casa. “Eu quer aprender mais o português porque se uma pessoa fala comigo eu consigo entender. Esse curso vai me ajuda a entender outras pessoas. Aqui no Brasil é mais fácil pra mim, tem tudo o que eu precisa para minha vida”, disse Kenel Morisseau, 23 anos, residente há 7 meses no Brasil.

O curso de português para os haitianos está vinculado ao CELIN - Centro de Línguas, do Campus Pouso Alegre. A primeira fase do curso deve terminar em novembro.

Assessoria de Comunicação
IFSULDEMINAS – Campus Pouso Alegre